Condena la SIP arresto de periodista en Cuba
Condena la SIP arresto de periodista en Cuba
Miami (27 de julio del 2005).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó la detención en Cuba del periodista Oscar Mario González, insistió además en la liberación de los demás encarcelados, al tiempo que denunció la intensificación de la censura oficial y la discriminación contra los periodistas.
Condenamos el continuo hostigamiento contra la prensa independiente, a la que se le fiscaliza e impide ejercer su libertad y derecho a informar. Con estas nuevas acciones constatamos que la prensa sigue siendo uno de los blancos favoritos de las autoridades cubanas, expresó Gonzalo Marroquín, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.
González, de la agencia independiente Grupo de Trabajo Decoro, fue detenido el 22 de julio. Se encuentra en la Unidad Nacional de Playa de La Habana y se desconoce el motivo de la captura o si será juzgado. De acuerdo a información periodística, cuando fue aprehendido la policía realizaba un operativo para evitar protestas de opositores, previstas para ese día. Otras 28 personas también fueron apresadas.
El periodista independiente había sido interrogado por la policía en marzo pasado. En esa oportunidad se le recriminó por sus críticas al gobierno.
Marroquín, director del diario Prensa Libre, de Guatemala, reiteró que durante una reunión del Comité Ejecutivo de la SIP celebrada la semana pasada, la organización prestó especial atención a la lamentable situación de la libertad de prensa en Cuba y particularmente se refirió a los problemas de salud que enfrentan 12 de los 24 periodistas encarcelados, quienes cumplen sentencia de entre 3 y 27 años.
La SIP se mantiene solidaria con los periodistas independientes, quienes, pese a las adversidades, siguen ejerciendo y exige la inmediata liberación de sus colegas encarcelados, destacó Marroquín.
IAPA condemns arrest of Cuban journalist
Miami (July 27, 2005).- The Inter American Press Association (IAPA) condemns the arrest in Cuba of journalist Oscar Mario González, insists on the release of the others in prison, and denounces the intensification of government censorship and discrimination against journalists.
We condemn the continuous harassment of the independent press, which supervises and impedes the exercise of their freedom and right to inform. These new actions show that the press continues to be a favorite target of Cuban officials, expressed Gonzalo Marroquín, chairman of the IAPAs Committee on Freedom of the Press and Information.
González, from the independent agency Grupo de Trabajo Decoro, was arrested on July 22 and he is being detained at the Playa National Unit in Havana. The reason for his arrest is unknown; nor has it been disclosed if he will be charged. According to news sources, when he was apprehended the police were attempting to prevent protests, scheduled for that day by the opposition. Another 28 individuals were also arrested.
Police questioned the independent journalist in March. At that time they reproached him for his criticisms of the government. Marroquín, editor of Prensa Libre in Guatemala, reiterated that during the meeting of the IAPA Executive Committee last week the organization paid special attention to the regrettable press freedom situation in Cuba and specifically mentioned the health problems of 12 of the 24 imprisoned journalists who are serving sentences of between 3 and 27 years.
The IAPA remains in solidarity with the independent journalists, who despite adversities continue to practice their profession and demand the immediate release of their colleagues in jail, stressed Marroquín.
FUENTE: nota.texto7
