La SIP recuerda crimen impune de periodista dominicano
La SIP recuerda crimen impune de periodista dominicano
Miami (Enero 25).- En otro paso de su campaña continental destinada a crear conciencia para esclarecer asesinatos impunes de periodistas, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) pidió al Presidente de República Dominicana, Leonel Fernández, su intervención para acelerar la investigación en torno al secuestro y desaparición del periodista Narciso González Narcisazo.
Fue secuestrado por militares en Santo Domingo el 26 de mayo de 1994, luego de acusar al gobierno de cometer fraude electoral en los comicios presidenciales. Ninguna autoridad reconoció la detención, pese a declaraciones de testigos. Un tribunal de apelación desestimó los testimonios e indicios contra supuestos implicados en la desaparición y presunto asesinato del periodista. El juicio está paralizado desde hace años.
A través de anuncios publicitarios en alrededor de 270 publicaciones del hemisferio occidental, la SIP está invitando a los lectores a adherir, a través de la página de internet www.impunidad.com, a la campaña Acabemos con la impunidad de crímenes de profesionales de la prensa.
La propuesta desarrollada por la SIP a través de su Comisión contra la Impunidad, cuenta con el apoyo financiero de la Fundación John S. y James L. Knight. La campaña incluye programas de investigación periodística, entrenamiento para periodistas en zonas hostiles y el monitoreo de la situación de la libertad de prensa en las Américas.
The IAPA recalls unpunished murder of dominican journalist
MIAMI, Florida (Jan, 25)In a further action in its hemisphere-wide campaign to raise awareness of the need to bring those who murder journalists to justice, the Inter American Press Association (IAPA) called for Dominican Republic Leonel Fernández to intervene in order to speed up the investigation into the may 1994 missing of journalist Narciso González Narcisazo.
He was abducted by military personnel in Santo Domingo on May 26, 1994, after accusing the government of electoral fraud in the presidential elections. His arrest was not officially acknowledged, despite the testimony of eye-witnesses. An appeals court disallowed the testimony and evidence against those allegedly involved in the journalists disappearance and presumed death. The legal proceedings have been stalled for years.
Through ads in some 270 publications throughout the Western Hemisphere, the IAPA has been inviting readers to go to the Web site www.impunidad.com and join the campaign titled Let Us Put an End to Impunity surrounding the murders of news men and women over the past 15 years.
The IAPA campaign, being carried out through the Associations Committee Against Impunity, is funded by the John S. and James L. Knight Foundation. It includes investigative reporting programs, training for reporters working in danger zones and the monitoring of the state of press freedom in the Americas.
A SIP lembra crime impune de jornalista na republica dominicana
Miami (25 de janeiro).- Em outro passo de sua campanha continental destinada a conscientizar sobre e esclarecer assassinatos sem punição de jornalistas, a Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP) pediu ao Presidente da Republica Dominicana, Leonel Fernández, sua intervenção para acelerar a investigação sobre no desaparecimento do jornalista Narciso González Narcisazo.
Foi seqüestrado por militares em Santo Domingo em 26 de maio de 1994, depois de acusar o governo de cometer fraude eleitoral nos comícios para eleição presidencial. Nenhuma autoridade reconheceu a detenção, apesar de declarações de testemunhas. Um tribunal de recursos desconsiderou os depoimentos e indícios contra supostos envolvidos no desaparecimento e suposto assassinato do jornalista. O processo está parado há anos.
Por meio de anúncios publicitários em cerca de 270 publicações do hemisfério ocidental, a SIP está convidando os leitores a aderir, por meio da página de internet www.impunidad.com, à campanha Vamos acabar com a impunidade de crimes contra profissionais da imprensa.
A campanha desenvolvida pela SIP por meio de sua Comissão contra a Impunidade, conta com o apoio financeiro da Fundação John S. e James L. Knight. A proposta inclui programas de investigação jornalística, treinamento para jornalistas em zonas hostis e a monitoração da situação da liberdade de imprensa nas Américas.
FUENTE: nota.texto7
