Diciembre del 2005
Diciembre del 2005
Estimado colega:
¿Su sala de redacción pasa por alto la oportunidad de aprovechar un merecido reconocimiento por su destacado periodismo?
Lo mejor del periodismo continental que se produce cada año en las Américas se presenta en el concurso anual de la excelencia periodística de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).
La SIP es una organización que cuenta entre sus miembros con más de 1,300 publicaciones que incluyen editores, directores y otros profesionales que se han dedicado por más de 60 años a defender y nutrir la libertad de prensa en el Hemisferio Occidental.
La competencia para los premios anuales de la SIP no tiene parangón en la industria.
Los periódicos y las agencias noticiosas de más de 33 naciones de las Américas y del Caribe postulan sus mejores trabajos en español, portugués o inglés en la sede de la SIP en Miami antes del 1 de febrero, la fecha de cierre del concurso.
Los jueces procedentes de diversos países como Argentina, Brasil, Estados Unidos, México, Perú, Chile, entre otros, evalúan los trabajos presentados en cualquiera de los tres idiomas y eligen los ganadores durante la reunión de medio año de la SIP que se realiza en el mes de marzo. Estos son reconocidos posteriormente con certificados y premios en efectivo presentados durante la asamblea anual que se celebra en octubre.
Los premios se hallan distribuidos en 11 categorías que incluye relaciones interamericanas, derechos humanos, cobertura noticiosa, crónica, periodismo en profundidad, fotografía, caricatura, infografía, opinión, diario en la educación, y la nueva categoría, la mejor cobertura noticiosa en Internet.
Igualmente, se otorga un premio denominado Gran Premio SIP a la Libertad de Prensa, dado a una persona u organización que haya logrado grandes logros a favor de la causa de la libertad de prensa en el Hemisferio Occidental. En años anteriores, periodistas de Colombia, Cuba y Venezuela han recibido, en forma colectiva, esta gran distinción por su defensa de la libertad de prensa.
No es necesario que una publicación sea socia de la SIP para participar en el concurso. No obstante, instamos a todas las publicaciones a que evalúen nuestra misión con miras a afiliarse. Contamos con una formidable red profesional de la cual nacen relaciones profesionales que se conviertan a menudo en amistades vitalicias.
Para participar es necesario que el trabajo que concurse haya sido publicado en el 2005.
Pese a la gran tradición de la SIP y a su amplio alcance, numerosos periódicos no participan en la competencia periodística anual. Muchos editores de publicaciones estadounidenses piensan--equivocadamenteque sólo los trabajos presentados por los medios de América Latina tienen posibilidades de ganar. Todo trabajo publicado sobre temas del hemisferio califica para competir.
Aprovechamos para invitarlos a participar en los dos encuentros anuales de la Sociedad. Nuestra próxima reunión de medio año será en Quito, Ecuador, del 17 al 20 de marzo del 2006; la asamblea general se celebrará en la Ciudad de México, México, del 29 de septiembre al 3 de octubre del 2006.
Por favor visítenos en nuestra página del Internet www.sipiapa.org para leer las pautas del concurso, sus reglas y hoja de inscripción, así como una lista de los directores de la SIP.
Esperamos con mucho gusto recibir próximamente su postulación.
Atentamente,
Gustavo Mohme Jose Santiago Healy
Co-Presidente, Comisión de Premios Co-Presidente, Comisión de Premios
La República, Lima, Perú Diario Latino de San Diego, Chula Vista, California
December 2005
Dear colleague:
Does your newsroom fail to take advantage of the opportunity to be recognized for outstanding journalism?
The best journalism that is produced each year in the Americas is presented at the annual General Assembly of the Inter American Press Association (IAPA).
The IAPA is an organization with a membership of more than 1,300 publications, that for more than 60 years, has been dedicated to defending and nourishing freedom of the press in the Western Hemisphere.
The competition for the annual IAPA awards is unparalleled in the industry.
Newspapers and news agencies of some 33 nations of North, Central and South America and the Caribbean submit their best works in English, Spanish or Portuguese to the IAPA headquarters in Miami by the contest deadline of February 1.
The adjudicating panel made up of newspaper editors and publishers from the Mexico, Peru, United States, Brazil, Argentina, Chile, among others evaluates the entries in any of the three languages and chooses winners during the IAPA Midyear Meeting held every year in the month of March. The winners later receive diplomas and cash prizes of up to $2,000, presented during the General Assembly held the following October.
Awards are in 11 categories, including inter-American relations, human rights, news coverage, features, in-depth reporting, photography, cartoons, infographics, opinion, newspaper in education and, the new category, online news coverage.
Also awarded is a special prize called the IAPA Grand Prize for Freedom of the Press, given to a person or organization that has made outstanding efforts on behalf of freedom of the press in the Western Hemisphere. In previous years, journalists from Colombia, Cuba and Venezuela have received the award collectively for their defense of this freedom.
A publication need not be a member of the IAPA to take part in the contest, although we do encourage all the publications to assess our mission with a view to becoming a member. We have a formidable professional network that leads to professional relationships that often become lifelong friendships.
An essential requirement for entry is that the submitted work must have been published in 2005.
Despite the IAPAs important mission and its wide-ranging significance, a number of newspapers do not take part in the annual awards contest. Many American newspaper editors believe erroneously that only entries from Latin America have a chance of winning. But in fact every work published on hemisphere topics qualifies to compete.
We take this opportunity to invite you to participate to each of the two upcoming meetings. Our next Midyear Meeting will be in Quito, Ecuador, from March 17 through the 20th of 2006; followed by the General Assembly in Mexico City, Mexico, on September 29 through October 3rd, 2006.
Please visit our Web site www.sipiapa.org to see the contest rules and registration form. We look forward to receiving your entry shortly.
Sincerely,
Gustavo Mohme Jose Santiago Healy
Co-Chairman, Awards Committee Co-Chairman, Awards Committee
La Republica, Lima, Peru Diario Latino de San Diego, Chula Vista, California
FUENTE: nota.texto7
