Honduras: SIP lamenta salida del país de periodista radial / IAPA deplores newsman forced to flee his homeland

Miami (1 de noviembre de 2007).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) lamentó que el periodista hondureño Dagoberto Rodríguez debiera abandonar hoy el país junto a su familia, ante reiteradas amenazas de muerte, condenadas por la organización hemisférica y sobre las que solicitó al gobierno indagar y juzgar a los responsables.

Según un comunicado difundido por la emisora, Rodríguez, director de Radio Cadena Voces, habría optado por la salida de Honduras “tras advertencias hechas por la policía en el sentido de que un grupo de sicarios intentaba asesinarlo dentro de las próximas 72 horas”. Anteriormente, el periodista denunció que había sido perseguido por desconocidos en reiteradas ocasiones.

Este hecho contra el director de Radio Cadena Voces se suma al asesinato de uno de sus periodistas, Carlos Salgado, el pasado 18 de octubre, sobre el cual la SIP también reclamó justicia.

El presidente de la SIP, Earl Maucker, director y vicepresidente del Sun-Sentinel, de Fort Lauderdale, Florida, expresó que “preocupa profundamente a nuestra organización el exilio voluntario del periodista, y si bien reconoce que fue una medida de auto protección, lamenta que casos como éste elevan los niveles de silencio en el país con lo que pierde toda la sociedad hondureña”.

Por su parte, el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e información de la SIP, Gonzalo Marroquín, director de Prensa Libre, Guatemala, reforzó lo expresado por Maucker, pidiendo una pronta respuesta del gobierno para investigar el caso y que se deslinden responsabilidades con todo el peso de la ley.

Marroquín también recordó que en la reciente asamblea de la SIP celebrada en Miami, quedó en evidencia la violencia por la que cuatro periodistas de Colombia  tuvieron que abandonar su país, así como el cierre de dos periódicos en México ante la falta de garantías y seguridad para su personal y para seguir operando.

Radio Cadena Voces comunicó que a los casos de Rodríguez y de Salgado se sumaron otros tipos de represalia contra la emisora, entre los que incluye negación de información y amenazas por parte del Poder Ejecutivo, actos de intimidación de parte de funcionarios públicos, querellas por delitos contra el honor y vandalismo contra su página de Internet. Todos estos actos fueron denunciados ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos.

Rodríguez y su familia salieron esta mañana desde el aeropuerto de Tegucigalpa, donde fueron acompañados por el comisionado nacional de los derechos humanos de Honduras, Ramón Custodio.

IAPA deplores Honduras newsman forced to flee his homeland

Calls for probe into murder of his radio station colleague

MIAMI, Florida (November 1, 2007)—The Inter American Press Association said it deplored the fact that Honduran journalist Dagoberto Rodríguez and his family flee their homeland today following repeated death threats. The hemisphere free press organization called on the Central American country’s government to investigate and bring those responsible to justice.

According to a press release issued by Radio Cadena Voces radio station, which Rodríguez headed, he felt he had no recourse but to leave Honduras “after warnings from the police that a group of contract killers planned to murder him within the next 72 hours.” Rodríguez had earlier complained that he had been followed by unidentified persons on several occasions.

This development followed the murder on October 18 of the radio station’s reporter Carlos Salgado, for which the IAPA has also called for the guilty to be identified and brought to justice.

IAPA President Earl Maucker, senior vice president of the Fort Lauderdale, Florida, newspaper Sun-Sentinel, declared, “Rodríguez’ decision to go into exile is of great concern to our organization and while it recognizes that this was an action of self-protection it regrets that cases such as this just raise the level of silencing voices in the country, a loss for all Honduran society.”

The chairman of the IAPA’s Committee on Freedom of the Press and Information, Gonzalo Marroquín, editor of the Guatemala City, Guatemala, newspaper Prensa Libre, endorsed Maucker’s comments and called for prompt action by the government to inquire into the case and bring the full weight of the law to bear on those found responsible.

Marroquín recalled that at the IAPA’s recent General Assembly, held in Miami, evidence was presented of violence unleashed in Colombia that caused four journalists to leave their country and in Mexico that led to the closure of two newspapers there due to the lack of guarantees for the safety of their staffs and their ability to carry on publishing.

Radio Cadena Voces said that the Rodríguez and Salgado cases followed other forms of what it called reprisals taken against it, among them the withholding of information and threats issued by the government’s executive branch, intimidation by public officials, libel suits and vandalism of its Web site. All these actions were the subject of formal complaints to the National Human Rights Commission, the radio station said.

Rodríguez and his family flew this morning out of Tegucigalpa international airport, to which they were accompanied by Honduras National Human Rights Commissioner Ramón Custodio.

FUENTE: nota.texto7