La distinción se otorgó durante la ceremonia de clausura de la Segunda Conferencia Internacional de Comunicación Judicial, celebrada los días 26 y 27 de noviembre en Santo Domingo.
El expresidente de la SIP, José Roberto Dutriz Fogelbach, cuarto de derecha a izquierda, sostiene el premio recibido de manos del presidente del Supremo Consejo de Justicia de República Dominicana, Henry Molina, a su derecha. En la foto aparecen, de izq. a der., Persio Maldonado, presidente de la Sociedad Dominicana de Diarios; Juan Luis Cebrián, fundador y exdirector del diario El País de España, quien presidió el jurado del premio; el magistrado del SCJ, Francisco Ortega Polanco; el señor Dutriz y el magistrado Molina.
Miami (1 de diciembre de 2025) — El Poder Judicial de la República Dominicana entregó este jueves el Premio Internacional “Justicia y Prensa” expresidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) José Roberto Dutriz, en reconocimiento a su trayectoria y a sus aportes a la defensa de la libertad de prensa y del acceso a la información pública en el hemisferio.
La distinción se otorgó durante la ceremonia de clausura de la Segunda Conferencia Internacional de Comunicación Judicial, celebrada los días 26 y 27 de noviembre en Santo Domingo, en el marco del Concurso de Comunicación Judicial que organiza la Cátedra Justicia y Comunicación “Dr. Adriano Miguel Tejada”.
Durante su intervención, el CEO y director general de La Prensa Gráfica de El Salvador, afirmó que recibir el premio era “un honor que me supera”, subrayando que la distinción no reconoce únicamente una trayectoria personal, sino “casi noventa años de una historia colectiva: la de la Sociedad Interamericana de Prensa, una institución que ha defendido la libertad de prensa con la constancia de quien entiende que protege uno de los pilares esenciales de la democracia”.
Dutriz dedicó buena parte de su discurso a destacar la relación complementaria entre justicia y periodismo. Señaló que ambas instituciones trabajan sobre un material común —la verdad— y que, aunque cada una cumple un rol distinto dentro del sistema democrático, comparten un mismo objetivo: garantizar la dignidad, la transparencia y el bien común.
“La justicia y el periodismo no compiten ni se vigilan mutuamente: se completan. La justicia es el poder esencial de la democracia; el periodismo, su contrapoder indispensable.”
El expresidente de la SIP recordó momentos clave de la historia reciente en los que el diálogo entre tribunales y prensa ha sido determinante, como la Cumbre Hemisférica sobre Justicia y Libertad de Prensa de 2002, que reunió en Washington D.C. a 44 magistrados de cortes supremas y más de cien periodistas. Allí se abordaron temas que, según dijo, “dos décadas después conservan la misma urgencia”, como la real malicia, la descriminalización de injurias y calumnias, el acceso a la información judicial y la impunidad en crímenes contra periodistas.
En un pasaje central de su discurso, Dutriz advirtió sobre los riesgos democráticos de utilizar los sistemas judiciales para hostigar a la prensa mediante tácticas aparentemente legales.
“El abuso de demandas SLAPP, la manipulación de procesos civiles y los litigios diseñados para intimidar pueden distorsionar el espíritu democrático. Por eso necesitamos jueces capaces de hacerse una pregunta fundamental: ¿Esta ley busca justicia o busca silenciar la crítica?”
Asimismo, reflexionó sobre el efecto corrosivo de la opacidad en el sistema de justicia: expedientes sellados, sentencias no publicadas y estadísticas inaccesibles. “Donde hay opacidad, hay desconfianza. Y donde hay desconfianza, la democracia se debilita.”
El empresario salvadoreño recordó también la conferencia organizada en 2007 por la SIP y la Suprema Corte dominicana sobre prensa, justicia e impunidad, destacando que la violencia contra periodistas, jueces y abogados constituye “un ataque directo a la democracia”. En ese contexto, insistió que la independencia judicial y la libertad de prensa son pilares inseparables del Estado de derecho:
“Lo reafirmo con claridad: no existe democracia sin justicia independiente. No existe democracia sin libertad de prensa. Cuando una democracia pierde una de estas columnas, deja de caminar; cuando pierde ambas —como en Cuba, Nicaragua o Venezuela— deja, sencillamente, de ser democracia.”
El discurso completo de José Roberto Dutriz puede consultarse aquí.
La ceremonia también incluyó la entrega de los premios del Concurso de Comunicación Judicial, en el que participaron 46 periodistas dominicanos en las categorías de prensa escrita y audiovisual. Las autoridades judiciales destacaron la importancia de la comunicación judicial como puente entre instituciones y ciudadanía, y el rol indispensable del periodismo responsable en la consolidación de la democracia.